Chris Roark croark@cherryroad.com Deputies from the Ellis County Sheriff’s Department arrested a Dallas man Friday night and charged him with aggravated assault against a peace…